| LE PAYS D'OUTRE-PASSE
Boris Pilniak Traduit du russe par Anne Coldefy-Faucard |
|
1924 : l’écrivain russe Boris Pilniak, alors au sommet
de sa gloire, participe à une expédition polaire. C’est
l’occasion pour lui de réfléchir sur sa vie et son travail
d’écrivain, la situation politique de la Russie soviétique,
ses propres engagements. Cette expérience va l’inspirer
pour écrire, l’année suivante, Le Pays d’Outre-Passe. |
|
L’expédition polaire à visées scientifiques imaginée par Pilniak dans ce récit s’échoue à proximité d’une île inexplorée. L’équipage et les chercheurs se retrouvent coupés du monde… Peu d’entre eux sortiront vivants de l’épreuve
au terme d’une lutte contre la Nature, eux-mêmes, la
Raison et l’Instinct. De grands thèmes sont abordés ici : la
science, l’art, le capitalisme et le communisme, la Russie et
l’Occident, sans oublier… la Femme.
|
|
Novembre 2007 |
|
| La presse en parle... |
• Le regard d’un écrivain à la plume époustouflante sur le monde polaire
• Un roman d’aventures riche en rebondissements,
nourri d’une réflexion sur les enjeux d’une époque
marquée par les bouleversements politiques
• La métaphore de la toute nouvelle société soviétique qui sacrifie les individus aux idéaux
