- À paraître
Printemps 1945. Sur l’île d’Amrum, en mer du Nord, la guerre semble lointaine malgré les bombardiers qui sillonnent le ciel. Du haut de ses dix ans, Nanning n’a qu’une vague idée des orages d’acier qu’affronte son père. Les contours de son monde se résument aux dunes, aux prés-salés et aux vastes étendues de bruyère.
Mais l’île, privée de ravitaillement, est minée par les tensions et sa petite communauté divisée par la guerre. Jour après jour, Nanning lutte pour subvenir aux besoins de sa famille. Il chasse, pêche et troque, affrontant un quotidien toujours plus rude. Alors que la défaite du Reich devient inévitable, il découvre à ses dépens que les siens ne sont pas du bon côté de l’Histoire.
Porté par la beauté sauvage d’Amrum, ce roman d’apprentissage résonne comme un hymne aux paradis perdus.
Une histoire portée à l’écran par Fatih Akin sous le titre Une enfance allemande, Amrum, 1945 (décembre 2025).
Traduit de l’allemand par Brice Germain
« Que ce soit en sa qualité de cinéaste ou de romancier, Hark Bohm est un conteur hors pair. » Fatih Akin
« Un livre qui capte magnifiquement l’atmosphère de l’île et met des mots sur les troubles de l’époque. Une histoire dans laquelle il vaut la peine de se plonger. Plein de poésie, Hark Bohm décrit ce que signifie la patrie pour tous ceux qui sont à la recherche d’eux-mêmes. » Frankfurter Rundschau
« Un roman impressionnant sur la fin de la Seconde Guerre mondiale, dont les descriptions de la nature se transforment parfois en allégories sur la cruauté de la guerre. » Die Zeit